Jelfri Torres · Est. 2026 · NYC
← Back to all dispatches
ISSUE 01 · · 4 MIN READ

Hello. Here's what I'm going to write about.

The climb, the constraints, the promise I'm making to you and to myself.

Welcome. I'm Jelfri Torres.

I'm a W-2 professional in NYC. I make $50K a year at my day job. I have a wife, sons, and a mortgage. On nights and weekends, I run three side businesses that together bring in $35–45K more.

This journal is me documenting the climb, one week at a time. It's for the people who can't or won't blow up their life to build a better one.

I promise three things: real numbers, no gurus, and that I'll write when I don't feel like writing. That's how the good stuff gets built — on the days you don't feel like it.


— END OF DISPATCH 01 —
← All dispatches Get the free checklist →
Sunday Dispatch

Get the next dispatch in your inbox.

Weekly. Unsubscribe anytime. You'll also get the free checklist.